ホタルツアーが今年も開催されます！
ホタル博士のガイド付きです♪
夏の思い出づくりにいかがでしょうか？
◆ 実施日：6月7日（金）・8日(土）・9日(日）
13日（木）・14日(金）・15日(土）・16日(日）
※小雨決行 （中止の場合には当日19時までに電話連絡あり）
◆ 参加料：お1人1,500円（小学生以下500円）
◆ 申し込み先：TEL080-4254-8376 (受付は当日18時まで）
※当館でも承ります。
当日は 19：55 菊の湯前（永平寺お出かけ号停留所）集合
※乗車時に参加料（自然保護活動協力金）お支払い
〈ホタル観賞場所〉
21：30頃 お帰り予定 となっております。
ご不明な点がございましたら 加賀市観光交流機構 0761-72-7900
または 胡蝶 0761-78-4500 までお問い合わせくださいませ。
https://www.yamanaka-spa.or.jp/event/591
https://www.yamanaka-spa.or.jp/event/1342
https://www.yamanaka-spa.or.jp/event/114
4/27（土）～29（月） 5/3（金）～6（日）
15：30～16：30 （山中座にて）
※4/30～5/2は休演です。
https://www.yamanaka-spa.or.jp/yamanakaza/#box03
是非おでかけくださいませ♪
◆4/27～11/30までご宿泊のお客様で、公式HPよりご予約いただいた方には
川床セット（お席料+スイーツ付）無料券をプレゼントいたします。
ご希望の方はフロントにてお求めくださいませ。
（公式HPからご予約いただいた方に限ります）
今年の山中温泉芭蕉祭 胡蝶食談会は「加賀懐石料理とサクソフォン四重奏の夕べ」に決定いたしました。
9月2日(日）首都圏で活躍中の4人の若き演奏家をお招きいたしまして、熱くそして甘いメロディーを奏でていただきます。
もちろん「ワインと地酒もりたか」よりフランス自然派ワインを御用意いたしますので、胡蝶自慢の加賀懐石料理とともにお楽しみくださいませ。
ご予約受け付けておりますので、お早めにお申し込みください。
予約・お問い合わせは 0761-78-4500 胡蝶まで
H30
昨年大好評だったホタルツアーが今年も開催されます。
今年は6月1日～16日までの金・土・日限定（6月1・2・3・8・9・10・15・16日）となっております。
夏の思い出づくりに幻想的なホタルの世界を体験してみてはいかがでしょうか。
ホタル博士のガイドも同行いたしますので、ホタルに関する豆知識なども聞けるかも！
当館からの最寄のバス乗り場は菊の湯前となります。20：05発になりますので、参加される場合はお食事を早めにご用意いたします。
当日のお申し込みも可能（当日17：00まで）ですが、早めのご予約をオススメいたします。
ご興味のある方はお問い合わせくださいませ。
TEL 0761-78-4500
E-MAIL info@kochou.jp
今年の山中温泉は「アーリーサマーキャンペーン」として
7/21～31の間にご宿泊された方には嬉しい特典がいっぱい！
是非この機会にお越しくださいませ♪
今日も朝から雪の降る寒い1日となっております。
これからの季節、お車で来られる方は十分お気をつけてお越し下さいませ。
特に高速道路は冬用タイヤ装着等の規制がございますので、天気予報や高速道路情報をチェックして雪に備えてください。
高速道路情報はこちらから http://c-ihighway.jp/web/map_tokai_winter.html
9月30日（土）山中温泉芭蕉祭の食談会、胡蝶の「加賀懐石料理とJAZZの夕べ」を開催いたします。
ゲストはおなじみ山中温泉出身のジャズシンガー濱明子さんと、富山の実力派ピアニスト桑原晶子さんです。どうぞお楽しみに！
また、ワインも「ワインと地酒もりたか」よりフランス自然派ワインを取り揃えております。胡蝶自慢の加賀懐石料理とともにご賞味くださいませ。
土曜日の開催となりますので、ご宿泊希望の方は早めにお問い合わせ下さいませ。
8月16日、BS-TBSの番組「美しい日本に出会う旅」に当館が紹介されました。http://www.bs-tbs.co.jp/utsukushii/index.htm
社長による特別室『聚楽第』のご案内。
そして板長でもある社長が自ら包丁を握り、加賀野菜のひとつ「加賀太きゅうり」を調理します。
高橋一生さんの素敵なナレーションで御紹介頂きました。
本日7月22日（土）から8月27日（日）までの毎晩、
山中座周辺において「ふるさと山中夏まつり」が開催されます。
昔懐かしい夜店縁日の他に、今年は山中漆器の掘り出し市も出店されます。
山中座前のステージでは芸妓連の踊りや和太鼓演奏、
地元のミュージシャン宗玄カズヒロさんの生ライブと
盛りだくさん！
そしてもちろん毎年恒例のお楽しみ抽選会もあります。
ご宿泊のお客様には抽選券をお渡ししておりますので、抽選券を会場の抽選BOXに入れてください。
豪華商品が当たる！かもしれません。
お子様にはワッペンをお渡ししますので、まつり広場の受付でスタンプを押すと素敵な景品がもらえます。
お子様には楽しく、大人にはどこか懐かしい夏まつり。
夏の思い出の1ページにいかがでしょうか。
会場までは当館から徒歩で約3分。
是非御参加くださいませ。
この度、
カウンターダイニングを新設いたしました。
通常、胡蝶ではお部屋または個室の食事処にてお食事をしていただいておりますが、こちらでは一客一亭で、料理人が目の前で作ったお料理を一品ずつお出しいたします。
自分たちだけのために作られた、
できたての料理を食す・・・とても贅沢ですね。
もちろん御宿泊の方も、日帰りの方もご利用いただけます。
ご宿泊の場合はこちらのプランでお申し込み下さい。
⇒ 『【平日限定】一客一亭でのおもてなし～ドリンクオールインクルーシブ（滞在中フリー）』 https://kocho.rwiths.net/r-withs/tfi0010a.do
または、通常のプランにてお申し込みいただいた後にお問い合わせいただいても構いません。
（空き状況やお料理内容によってはご対応できかねる場合がありますのでご了承くださいませ）
日帰りの方もお得なプランがございますので、お電話かメールにてお問い合わせ下さい。もちろん御入浴も可能です。
完全予約制となりますので、お早めにお問い合わせくださいませ。
