胡蝶のお部屋
和美の室礼、花鳥風月
流れる時間に、心安らぐ
ふれあうものすべてに
「美しい日本の心が香り立つ宿」ー胡蝶。
和美の室礼、花鳥風月が私どものテーマです。
きめこまやかなおもてなしで、みなさまのお越しを心より
お待ち申し上げております。
デザイナーズスイート・岩船
静かな渓谷を望む大きな窓の向こうに、ゆっくりと流れる時間が広がる——
そんな特別なひとときを叶える、ラグジュアリーなデザイナーズルームです。
室内に足を踏み入れた瞬間、上質な素材を惜しみなく使ったインテリアが視界を満たし、洗練された空気が柔らかく包み込みます。
天然木の温もりとモダンな照明が織りなす空間は、まるで上質なスイートルームのよう。それでいて、どこか和の余白を感じさせる控えめな美しさが、深い安らぎをもたらします。






和室+和モダン・河鹿
静かな渓谷の流れと、趣深いこおろぎ橋を一望できる——
そんな特別な景色に寄り添う旅館の一室は、伝統的な和室と和モダン空間をひと続きにした、贅沢な広がりが魅力です。
畳の香りがやさしく迎える伝統和室は、素朴な落ち着きの中に品格が漂い、まるで昔ながらの旅の情緒をそのまま閉じ込めたような佇まい。隣り合う和モダンのリビングスペースは、木の温もりと現代的なデザインが絶妙に調和し、ゆったりとしたソファや柔らかな照明が心をほどいてくれます。
ふたつの空間が緩やかに繋がることで、まるで一つの大きなスイートルームのような開放感が生まれ、滞在スタイルに合わせ、畳でくつろぐ時間も、ソファで語らうひとときも、この部屋なら自然に織り交ざります。






こおろぎ・黒谷
季節ごとに色づく山々、ゆるやかに流れる川、その自然のリズムが心の奥まで染みわたります。まるで深い森の中に迷い込んだような静けさと開放感が、日常の喧騒をそっと遠ざけてくれます。
静寂の中で心と体をゆるめ、渓谷の美しさを独り占めできる露天風呂付き客室。湯面に映る空の色を眺めながら、遠くで響く川の音に耳を澄ませば、まるで自然と一体になったかのような心地よさに包まれます。

こおろぎ




黒谷




高瀬・白鷺
窓からは山中温泉の名称“鶴仙渓”と「あやとりはし」が見える一般客室。自然が奏でる音に耳を傾ければ街の喧騒から離れてゆったりおくつろぎいただけます。







